المنتدى الحالى: رياضات أخرى ,الموضوع الحالي: من أولمبياد بكين : من أجل صورة الصين ، "صورة لطفلة و الغناء لطفلة أخرى" , المنتدى الرئيسي: منتدى الأخبار و السياسة و الرياضة, نبذة من الموضوع: الطفلة "لي مياوك "
الكل يتذكر صوت الطفلة الصينية التي أذهلت الحاضرين ب " قصيدة لوطن الأم " ، أثناء ...
الكل يتذكر صوت الطفلة الصينية التي أذهلت الحاضرين ب " قصيدة لوطن الأم " ، أثناء احتفالات افتتاح دورة الألعاب الأولمبية لبكين . لكن ،ربما،لا يعلم الكثير بأنها ليست صاحبة ذالك الصوت الجميل و إنما كانت فقط الوجه الأمامي لطفلة أخرى ، وذالك باستعمال التقنية "الازدواجية" المسماة " playback ".
والسبب في ذالك ، كما شرح أثناء حوار مع التلفزيون الصيني ، أحد المتحدثين الصينيين ،وجه الطفلة ،المغنية الحقيقية، غير "جميل" ،و لا يعطي صورة "جميلة" للصين ،لذالك تم اللجوء إلى هذه التقنية من أجل "مصلحة الصين العليا"... ! .
الكل يتحدث عن الطفلة ذات الصورة الجميلة و لا حديث عن صاحبة الصوت الجميل ،البالغة من العمر عامين ، ذات الأسنان الغير مرتبة ،لكنها ذات صوت حقيقي ..
الحدث الرياضي 27.11.2008 المصادر : (أ.ف.ب - وكالة الصين الجديدة)