[dany2mtl]

تستعد دور العرض العربية لاستقبال فيلم ''حمار جحا" خلال الأيام القليلة المقبلة، وسط توقعات بأن يثير الفيلم غضبًا كبيرًا بين العرب، ولا سيما أن دور البطولة في هدا الفيلم قد أنيط للممثل الأمريكي Robert De Niro و الذي سيظهر بشكل مغاير خلال هدا العمل خاصة انه اتبع نظام حمية قاسي للزيادة في وزنه.


المفارقة الغريبة أن منتج الفيلم Steven Spielberg، كان قد نظم مسابقة بمحافظة الفيوم المصرية لغرض اختيار الحمار الذي سيشارك النجم العالمي دور البطولة, فمن بين قرابة 100 حمار حصاوي وبلدي وفيومي، وفق تصنيفاتها لدى المصريين، تم اختيار الحمار شحتوت لتمثيل دور حمار جحا.
Robert De Niro أعرب في تصريحاته الصحفية عن سعادته بهدا الدور و عن التفاهم التام بينه و بين الحمار شحتوت خلال عملية التصوير مضيفا في شأنه أنه من أذكى الحمير وأهدأها.

من ناحية أخرى, تغيب كل وجوه السينما العربية عن هدا العمل...

[yezed-al-shoug]

شكراً لك اخي الكريم على هذا المشاركة شكراً لك اخي الكريم على هذا المشاركة شكراً لك اخي الكريم على هذا المشاركة شكراً لك اخي الكريم على هذا المشاركة شكراً لك اخي الكريم على هذا المشاركة

[أسامة صلاح]

شكرا على موضوعك
بس دة خبر فنى إن لم تترجمه للفرنسيه
يتم نقله للاخبار الفنيه
وشكرا لك

[dany2mtl]

LES SALLES DE CINEMA ARABES S’APPRETENT A ACCUEILLIR DURANT LES JOURS A VENIR LE FILM « L’ANE DE JOHA » ET CE, EN PERSPECTIVE DE LA GRANDE COLERE QUE ÇA VA GENERER ENTRE LES ARABES, SURTOUT QUE LE ROLE PRINCIPAL A ETE ALLOUE A L’ACTEUR AMERICAIN ROBERT DE NIRO QUI SE PRODUIRA, LORS DE CE FILM, DANS UN NOUVEAU LOOK VU QU’IL A SUIVI UN REGIME ALIMENTAIRE DRACONIEN POUR PRENDRE QUELQUES KILOGRAMMES DE PLUS.

L’ETRANGE PARADOXE EST QUE STEVEN SPIELBERG PRODUCTEUR DE CE FILM AVAIT ORGANISE, AU GOUVERNORAT DU FAYOUM EN EGYPTE, UNE COMPETITION POUR CHOISIR L’ANE QUI VA JOUER AU COTE DU GRAND ACTEUR MONDIAL LE ROLE PRINCIPAL DANS CE FILM ; C’EST PARMI 100 ANES HASSAOUI, BALADI ET FAYOUMI, SELON LA CLASSIFICATION DES ANES CHEZ LES EGYPTIENS, QUE L’ANE CHAHTOUT A ETE CHOISI POUR FAIRE L’ANE DE JOHA.

DANS SES DECLARATIONS A LA PRESSE, ROBERT DE NIRO A EXPRIME SA JOIE DE JOUER CE ROLE TOUT REVELANT LA PARFAITE COORDINATION AVEC L’ANE SHAHTOUT LORS DU TOURNAGE EN LE TAXANT D’ETRE L’UN DES PLUS INTELLIGENT ET PAISIBLE ANES.

D’AUTRE PART, AUCUN DES ACTEURS ARABES NE PARTICIPERA A CET ŒUVRE CINEMATOGRAPHIQUE…

[كيكو2444]

شكرااااااا يا داني جدا ,
و اشكرك عالترجمة الجميلة ,
انا بس مش فاهم معنى a ete